Tarisland

Политика конфиденциальности

Последнее обновление: 15 July 2024

Благодарим вас за использование наших продуктов и услуг! Мы понимаем, что у вас могут возникать вопросы и опасения по поводу конфиденциальности ваших данных, и ценим ваше доверие к нам.

Обратите внимание, что настоящая политика конфиденциальности («Политика конфиденциальности») применяется к официальной версии и облачной версии игры Tarisland («Игра»), основному веб-сайту Игры («Веб-сайт») и веб-страницам для отображения результатов и рейтинга в Игре («Taris Ranking»), в отношении события Twitch Drops Event и события Top-Up Rebates Event (Игра, Веб-сайт, Taris Ranking, событие Twitch Drops Event и событие Top-Up Rebates Event вместе составляют «Игровые сервисы»). Если вы используете какие-либо другие продукты или сервисы, ознакомьтесь с политикой конфиденциальности для конкретного продукта или сервиса.

Если у вас есть какие-либо вопросы по поводу настоящей Политики конфиденциальности или вы хотите воспользоваться теми или иными предоставленными вам правами, наши контактные данные находятся здесь.

В соответствии с законодательством о защите данных оператором ваших персональных данных в связи с Игровыми сервисами является компания Proxima Beta Pte. Ltd.

КРАТКИЙ ОБЗОР

В настоящем документе приводится краткий обзор положений настоящей Политики конфиденциальности. Для получения более подробной информации нажмите «Дополнительная информация».

Какие данные нам нужны для предоставления Игровых сервисов?

В отношении Игры:

· Если вы регистрируете учетную запись для использования Игры, нам потребуются от вас некоторые данные для ее настройки. К таким данным относятся ваши имя пользователя, адрес электронной почты и номер телефона. Мы создадим Open ID, который будет внутренним идентификатором вашей учетной записи.

· Если вы решите создать свой профиль с помощью учетной записи в социальной сети, для автоматического создания вашего профиля нам будет передана информация от поставщика соответствующей социальной сети, включая имя и контактный адрес электронной почты.

· Если вы решите воспользоваться облачной версией Игры, мы будем собирать дополнительную информацию о вас для целей предоставления этой услуги.

· Для обеспечения бесперебойной работы Игры (включая такие действия, как устранение ошибок, борьба с вредоносной активностью или улучшение функциональности) мы будем обрабатывать обычную информацию об устройстве и сети (в частности, IP-адрес, информацию о соединении, характеристики устройства, а также идентификаторы, генерируемые приложениями и ОС).

· Если вы захотите принять участие в наших опросах, мы будем обрабатывать информацию об опросах и данные об устройстве, такие как адрес электронной почты, географическое положение (страна или регион), IP-адрес и версия браузера, с вашего согласия, чтобы лучше понимать наших пользователей и улучшать Игру.

· Если вы обращаетесь к нам, то в целях рассмотрения ваших вопросов и ответа на них мы сохраняем определенные данные (например, идентификационные данные игрока, информацию об устройстве и взаимодействии с нашими службами помощи).

В отношении Веб-сайта:

· Если вы регистрируетесь на Веб-сайте, чтобы получать обновления о развитии Игры и участвовать в рекламных мероприятиях (например, в лотерее, розыгрыше Dragon Raid Bounty и первом поражении цели на официальном сервере запуска), то вам необходимо зарегистрироваться для получения LEVEL INFINITE PASS, для чего вам необходимо указать имя пользователя, адрес электронной почты, номер телефона и страну проживания.

· Чтобы поддерживать бесперебойную работу Веб-сайта и вести статистику просмотров страниц и пользователей Веб-сайта, мы обрабатываем обычную информацию об устройстве и сети (например, IP-адрес).

· Если вы обращаетесь к другим функциям веб-сайта, например, к рекламным акциям или анкете, мы можем обработать дополнительную информацию, чтобы предоставить вам эту функцию.

В отношении Taris Ranking:

· Если вы входите в свою Игровую учетную запись или учетную запись в социальных сетях, чтобы использовать Taris Ranking, мы собираем информацию, предоставленную поставщиком услуг вашей учетной записи в социальных сетях, включая имя и контактный адрес электронной почты, для подключения к вашему профилю.

· Для поддержания работы Taris Ranking мы будем обрабатывать информацию о вашем профиле, показатели в таблице лидеров, игровую статистику и данные о производительности (например, ваш результат и рейтинг в Игре).

В отношении события Twitch Drops Event:

· Для того, чтобы вы могли принять участие в событии Twitch Drops Event, вам потребуется войти в свою учетную запись Twitch и LEVEL INFINITE PASS, где мы собираем информацию, предоставленную вашим поставщиком услуг социальных сетей, включая имя и идентификатор пользователя из Twitch и открытый идентификатор из LEVEL INFINITE PASS, для подключения к вашему профилю.

· Мы будем обрабатывать ваш список персонажей для Игры после того, как вы войдете в свою учетную запись Twitch и учетную запись LEVEL INFINITE PASS, чтобы выдать вознаграждение Twitch Drops выбранному вами персонажу.

В отношении события Top-up Rebates Event:

· Для того, чтобы принять участие в событии Top-Up Rebates Event, вам потребуется войти в свою Игровую учетную запись или учетную запись в социальных сетях, где мы собираем информацию, предоставленную поставщиком услуг вашей учетной записи в социальных сетях, включая имя, идентификатор пользователя и Open ID, для подключения к вашему профилю.

· Мы будем обрабатывать данные о пополнении счета и транзакциях после того, как вы войдете в свою Игровую учетную запись или учетную запись в социальных сетях, чтобы определить сумму скидок и разблокированные элементы.

Дополнительная информация.

Как мы будем использовать ваши данные?

· В отношении Игры: Мы используем вашу информацию, чтобы создать вашу учетную запись, позволить вам использовать Игру, настроить ваш Игровой опыт, обеспечить взаимодействие между пользователями Игры, сохранить ваш прогресс, обеспечить безопасную и надежную работу Игры, устранить ошибки, оптимизировать и улучшить Игру, защитить пользователей, разрешить запросы пользователей и позволить нам связаться с вами.

· В отношении Веб-сайта: Мы используем вашу информацию для того, чтобы вы могли участвовать в рекламных акциях Игры на Веб-сайте, оптимизировать и улучшать Веб-сайт, разрешать запросы пользователей, предоставлять вам обновления Игры.

· В отношении Taris Ranking: Мы используем вашу информацию для того, чтобы вы могли пользоваться Taris Ranking, предоставлять вам и другим игрокам информацию о вашем рейтинге и профиле, информацию о персонаже, записи ваших внутриигровых сражений (например, дату и продолжительность), информацию о зоне и рейтинги эффективности.

· В отношении события Twitch Drops Event: Мы используем вашу информацию для того, чтобы вы могли принять участие в событии Twitch Drops Event и получить вознаграждение Twitch Drops.

· В отношении события Top-up Rebates Event: Мы используем вашу информацию для того, чтобы вы могли принять участие в событии Top-Up Rebates Event и получать скидки при пополнении счета.

· Мы также используем вашу информацию для выполнения наших юридических обязательств и обеспечения соблюдения наших законных прав.

Дополнительная информация.

Кому мы передаем ваши данные?

· Мы привлекаем третьи стороны и сотрудничаем с нашими аффилированными лицами, чтобы помочь нам обеспечить наилучший опыт (например, в целях анализа данных, а также для облегчения покупок/внутриигровых транзакций и поддержки клиентов).

· Всем сторонним поставщикам услуг, предоставляющим нам услуги, запрещено хранить, использовать или раскрывать ваши персональные данные в любых целях, за исключением случаев, когда это строго необходимо для работы Игровых сервисов (т. е. для достижения указанных выше целей).

· В некоторых случаях раскрытие определенной информации может быть предусмотрено по решению суда или согласно юридическому обязательству (например, на основании законного ордера на обыск или повестки в суд).

Дополнительная информация.

Где мы обрабатываем ваши данные?

 

· В соответствии с нашим договором с вами мы можем передавать данные за пределы вашего места нахождения в целях, описанных в настоящей Политике конфиденциальности.

· У нас есть серверы для Игровых сервисов в Сингапуре, США, Бразилии и Германии, которые вы можете выбрать сами. Оказывать поддержку для Игровых сервисов, в том числе из Сингапура, могут также служба поддержки, инженерно-технический и другие отделы.

· При передаче данных, принадлежащих пользователям из ЕЭЗ/Великобритании, между нашими аффилированными лицами и в адрес третьих сторон применяются соответствующие меры безопасности, например, использование стандартных договорных положений или оценок достаточности применяемых мер, предварительное получение вашего согласия.

Дополнительная информация.

Как долго мы храним ваши данные?

· Если иное не требуется или не разрешено применимым законодательством, мы храним ваши данные до тех пор, пока у вас есть учетная запись в Игре или пока эти данные необходимы для достижения цели, для которой они были собраны (см. ниже в настоящей Политике конфиденциальности). Затем мы удаляем или обезличиваем такие данные в соответствии с применимым законодательством.

Дополнительная информация.

Как я могу реализовать свои права в отношении своих данных?

· В некоторых юрисдикциях пользователям предоставляются определенные права в отношении их данных, то есть у вас может быть право на доступ, получение копии или удаление своих данных, ограничение объема обработки или возражение против обработки нами ваших данных.

Дополнительная информация.

Как мы будем уведомлять вас об изменениях?

· Изменения, вносимые в настоящую Политику конфиденциальности, публикуются здесь. Мы также будем уведомлять вас об изменениях в соответствии с применимыми правовыми требованиями.

Дополнительная информация.


Добро пожаловать в Tarisland!

В настоящей Политике конфиденциальности объясняется, когда, как и почему происходит обработка ваших персональных данных в связи с игрой Tarisland («Игра»), основным веб-сайтом Игры («Веб-сайт») и веб-страницами для отображения ваших результатов и рейтинга в Игре («Taris Ranking»), в отношении события Twitch Drops Event и события Top-Up Rebates Event (Игра, Веб-сайт, Taris Ranking, событие Twitch Drops Event и событие Top-Up Rebates Event вместе составляют «Игровые сервисы»), и определяются ваши варианты выбора и права в отношении этой информации. Внимательно прочитайте настоящую Политику — это позволит вам понять, как мы собираем и используем ваши данные и как вы можете их контролировать.

Обращаем внимание, что настоящая Политика конфиденциальности применяется исключительно к Игровым сервисам. Если вы используете какие-либо другие продукты или сервисы, ознакомьтесь с политикой конфиденциальности для конкретного продукта или сервиса.

Если вы не согласны с обработкой ваших персональных данных в соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности, не предоставляйте ваши данные по запросу и прекратите использование Игровых сервисов. Используя Игровые сервисы, вы подтверждаете согласие с тем, как мы обрабатываем ваши персональные данные в соответствии с Политикой конфиденциальности.

 

В соответствии с законодательством о защите данных оператором ваших персональных данных в связи с Игровыми сервисами является компания Proxima Beta Pte. Ltd. («мы», «нас», «наш»).

Если у вас есть какие-либо вопросы по поводу настоящей Политики конфиденциальности или вы хотите воспользоваться теми или иными предоставленными вам правами, наши контактные данные находятся здесь. Вы также можете обратиться к нашему специалисту по защите данных по адресу dpo_tarisland@proximabeta.com. Наши представители в целях защиты данных перечислены здесь.

 

1. Файлы cookie

Мы используем файлы cookie и другие аналогичные технологии («Файлы cookie») для повышения удобства использования Игровых сервисов. Файлы cookie — это небольшие файлы, которые при размещении на вашем устройстве позволяют нам предоставлять определенные функции и возможности. Для получения дополнительной информации о нашей политике в отношении файлов cookie нажмите здесь.

2. Дети

Дети не должны использовать Игровые сервисы для каких-либо целей, за исключением случаев, когда их родители или опекуны в установленном порядке дали на это согласие (если это допустимо в вашей юрисдикции). Без такого согласия дети не должны использовать Игровые сервисы для каких-либо целей. Если вы являетесь родителем ребенка, который оформил подписку с вашего согласия, и хотите узнать больше об Игровых сервисах или о том, как можно отозвать свое согласие, обратитесь к разделу «Информация для родителей» ниже.

Под детьми мы имеем в виду пользователей в возрасте до 18 лет или — в странах, где установлен другой минимальный возраст для обработки персональных данных, — пользователей другого соответствующего возраста. В приведенной ниже таблице указан соответствующий минимальный возраст, установленный в некоторых странах по состоянию на дату настоящей политики. В любом случае вы должны проверять достижение вами установленного законом минимального возраста по законодательству вашей юрисдикции.

Регион, в котором находится пользователь

Минимальный возраст пользователя

Алжир

19

Аргентина

13

Австралия

18

Бангладеш

18

Бразилия

18

Камбоджа

18

Канада

13

Колумбия

18

Европейская экономическая зона

16

Индонезия

18

Казахстан

18

Малайзия

18

Мексика

18

Мьянма

18

Новая Зеландия

16

Нигерия

13

Филиппины

18

Сербия

15

Сингапур

13

ЮАР

18

Шри-Ланка

18

Швейцария

14

Таиланд

20

Турция

18

Великобритания

13

США

13

 

Кроме указанных выше случаев, мы не собираем целенаправленно персональные данные детей младше указанного возраста ни в каких целях. Если вы считаете, что у нас есть персональные данные ребенка, не достигшего указанного возраста, которые были предоставлены без законного согласия, или если вы являетесь родителем или опекуном пользователя и хотите отозвать согласие, свяжитесь с нами.

3. Как мы обрабатываем ваши персональные данные

В этом разделе представлена более подробная информация о том, какие данные и в каких целях мы получаем от вас.

Для пользователей, проживающих в Бразилии, Великобритании, Европейской экономической зоне, Индонезии, Швейцарии, Таиланде или Турции, также указано правовое основание для обработки данных.

Персональные данные

Вид использования

Правовое основание (если применимо)

В отношении Игры

Информация, которую вы предоставляете нам (напрямую или через третьих лиц)

Регистрационные данные учетной записи: (если вы входите в систему через учетную запись в социальных сетях, то будут собираться данные социальных сетей)

· Вход с помощью учетной записи Facebook: идентификатор пользователя, псевдоним, изображение профиля, токен пользователя и Open ID

· Вход с помощью учетной записи Google Play: идентификатор пользователя, псевдоним, изображение профиля, токен пользователя и Open ID;

· Вход с помощью учетной записи Apple: идентификатор пользователя, псевдоним, изображение профиля, токен пользователя и Open ID;

· Информация для входа в учетную запись LEVEL INFINITE PASS (если вы решите войти через учетную запись LEVEL INFINITE PASS): адрес электронной почты, пароль, идентификатор пользователя, псевдоним, токен пользователя, Open ID, страна (см. https://account.levelinfinite.com/privacypolicy.html); и

· Гостевой вход: гостевой идентификатор и Open ID. 

Мы используем эту информацию, чтобы создать вашу учетную запись для Игровых сервисов (или связать вашу Игровую учетную запись с другой учетной записью соответствующей платформы) в соответствии с вашим запросом.

Необходимо для выполнения нашего договора с вами (для предоставления Игры).

Местонахождение региона (выбирается вами вручную)

Мы используем эти данные для того, чтобы:

· настроить использование вами Игры на региональном сервере;

· предоставлять вам данные о вашем географическом рейтинге.

Необходимо для выполнения нашего договора с вами (для предоставления Игры).

Адрес электронной почты (в целях соблюдения нормативных требований, т. е. для проверки согласия родителей или опекунов)

Если вы находитесь в определенных регионах, мы можем попросить вас предоставить адрес электронной почты для проверки согласия родителей или опекунов на использование Игровых сервисов, если вы не достигли соответствующего минимального возраста.

Необходимо для выполнения нашего договора с вами (для предоставления Игры).

Информация из пройденного опроса: пол, возраст или возрастной диапазон, адрес электронной почты, профессия и любые другие данные, которые вы решите предоставить в рамках опроса.

Если вы решите принять участие в Игровом опросе, касающемся Игры, мы можем перенаправить вас на веб-сайт IMUR Survey для участия в опросе, и политика конфиденциальности IMUR Survey будет применяться к определенным данным, обрабатываемым в связи с вашим участием в опросе.

Мы используем эти данные с вашего согласия для лучшего понимания наших пользователей и улучшения Игры.

Мы собираем эти данные с вашего согласия.

Информация, собираемая и генерируемая в рамках Игры

XWID: ваш XWID, генерируемый нами

Мы используем эту информацию для аналитики и отладки приложений.

В наших законных интересах использовать этот идентификатор для аналитики и отладки приложений.

Информация о внутриигровых уведомлениях/объявлениях: Open ID, идентификатор устройства

Мы используем эту информацию для отправки вам внутриигровых уведомлений и объявлений, касающихся Игры.

Мы отправляем вам уведомления об Игре с вашего согласия.

Информация в отношении оптимизации и улучшения Игры: 

· идентификатор пользователя (Open ID, UAID, XWID, универсальный уникальный идентификатор, идентификатор Android);

· Регион пользователя (IP-адрес, экспортный IP-адрес клиента, страна, провинция, город);

· Информация об устройстве и операционной системе (включая идентификатор оператора, модель устройства, марку устройства, разрешение устройства, язык устройства, производителя устройства, версию системы устройства, ширину экрана, высоту экрана, разрешение экрана, информацию о ЦП, число ядер ЦП, частоту ЦП, частоту использования ЦП, архитектуру ЦП, информацию о ГП, общий объем памяти ПЗУ, язык системы, название ОС, версию ОС, память телефона, состояние аккумуляторной батареи, информацию об аккумуляторной батарее, оставшуюся память, системное время, время запуска системы, информацию об операторе, свойства системы);

· Другая техническая информация: информация о сеансе (время запуска системы, информация о стеке сбоя приложения, код ошибки, сообщение об ошибке, название SDK, версия SDK, URL-адрес запроса, тело ответа, идентификатор последовательности, идентификатор канала входа, журнал, идентификатор игры, источник клиента, идентификатор сеанса, время события, название события), информация о сети (тип сети, статус WiFi, мощность WiFi, доступное пространство, сетевой трафик, время в пути по сети, полученные/отправленные байты, код мобильной сети, код страны, уровень сигнала, задержка в сети), информация о приложении (идентификатор пакета, версия приложения, имя пакета приложения, корневой статус, скорость потери пакетов, количество приложений для Android), информация о событиях входа/оплаты, а также отчет о скрытых данных.

Мы используем эту информацию для управления и предоставления Игры, в том числе для следующего:

· проверка и анализ производительности Игры для оптимизации (включая подключение к сети, соединение и доступ к серверу);

· исправление ошибок в Игре и устранение сбоев и других проблем;

· управление ресурсами Игры и обновлениями версий;

· поиск и устранение проблем, связанных со сбоями в работе;

· улучшение наших сервисов, в том числе функциональности Игры.

В наших законных интересах использовать эту информацию для обеспечения безопасности наших сервисов, а также для оптимизации и улучшения наших сервисов.

Данные для соблюдения установленных правил: Open ID, токен, регион, имя пользователя

Мы используем эту информацию для проверки вашего права на участие в Игре.

Необходимо для выполнения нашего договора с вами, чтобы обеспечить функционирование Игры

Данные аналитики и профилирования (собираются через Appsflyer, сторонний SDK, и передаются ему):

· Техническая информация: тип браузера, тип и модель устройства, ЦП, язык системы, память, версия ОС, состояние Wi-Fi, метка времени и зона, параметры движения устройства и носитель

· Технические идентификаторы: IP-адрес, пользовательский агент, идентификаторы рекламодателей, Google Advertiser ID, Open ID

· Информация о взаимодействии: клики на рекламные объявления, просмотренные рекламные объявления, аудитории или сегменты, к которым относится рекламная кампания, тип объявлений и веб-страница или приложение, с которого эти объявления были показаны, URL-адрес направляющего веб-сайта, загрузки и установки, другие виды взаимодействия, события и действия, совершаемые пользователем.

Мы используем эту информацию для анализа данных, производительности приложений и профилирования в целях атрибуции рекламы, чтобы понять, как наши пользователи взаимодействуют с рекламными объявлениями.

В наших законных интересах использовать эту информацию для мониторинга успешности наших рекламных и маркетинговых программ.

Данные аналитики и профилирования (собираются через Firebase, сторонний SDK, и передаются ему): пользовательские параметры, параметры устройства (возраст, магазин приложений, версия приложения, страна, марка устройства, категория устройства, модель устройства) и события в приложении (такие как количество пользователей и сеансов, купленные элементы и история покупок, аналитика рекламы, например, рекламные клики, показ рекламы, просмотр рекламы, рекламные запросы, экспозиция рекламы, аналитика приложений, например, использование приложений, очистка приложений, сбои приложений, удаление приложений, аналитика оплаты приложений, аналитика обновлений и использования приложений, аналитика использования веб-сайта (веб-клики, загрузки браузера, уведомления, прогресс видео, поисковая аналитика), продолжительность сеанса, операционные системы, география, время, пол, язык, первые запуски, открытие приложений, обновления приложений, покупки в приложениях, аналитика использования веб-сайта, аналитика приложений, поисковая аналитика, рекламный идентификатор Google, ADID и IDFA, Firebase Installation ID, Open ID.

Мы используем эту информацию для анализа данных, производительности приложений и профилирования в целях атрибуции рекламы, чтобы понять, как наши пользователи взаимодействуют с рекламными объявлениями.

В наших законных интересах использовать эту информацию для мониторинга успешности наших рекламных и маркетинговых программ.

Данные аналитики и профилирования (собираются через Facebook, сторонний SDK, и передаются ему):

· Контактная информация: имя, адрес электронной почты и номер телефона

 

· Данные о событиях: предоставляемая вами информация о людях и действиях, совершаемых ими на наших веб-сайтах, в приложениях или магазинах, например данные о посещении веб-сайтов, установке приложений и покупке продуктов.

 

Мы используем эту информацию для анализа данных и профилирования в целях анализа производительности приложений и атрибуции рекламы, чтобы понять, как наши пользователи взаимодействуют с рекламными объявлениями.

В наших законных интересах использовать эту информацию для мониторинга успешности наших рекламных и маркетинговых программ.

Аналитическая информация о привлечении пользователей: Данные, связанные с регистрацией пользователей (например, на каком этапе пользователи выбывают, как долго пользователи остаются на определенном этапе), данные входа в систему, обновления игры; и данные браузера, универсальный уникальный идентификатор ПК, часовой пояс, разрешение, IP-адрес, язык и общая информация для представления данных, включая идентификатор игры, источник клиента, идентификатор сеанса, время события, IP-адрес клиента, страну, провинцию, город, идентификатор оператора, Open ID, название события, ОС, версию ОС, версию SDK, тип сети, идентификатор пакета, версию приложения, идентификатор канала входа, модель устройства, марку устройства, ширину экрана, высоту экрана, название ЦП, число ядер ЦП, частоту ЦП, название ГП, ОЗУ, ПЗУ, язык системы

 

Мы используем эту информацию для анализа процесса привлечения пользователей, чтобы лучше понять, откуда все пользователи, загрузившие Игру.

 

В наших законных интересах использовать эту информацию для понимания процесса привлечения пользователей и оценки эффективности наших рекламных и маркетинговых программ.

Данные текстового чата*:

Данные текстовых сообщений чата (вводятся пользователями).

*В зависимости от доступности этой функции в вашей юрисдикции и для определенных пользователей.

Мы обеспечиваем вам возможность общаться с другими пользователями в текстовом чате.

Необходимы для выполнения нашего договора с вами, чтобы облегчить общение между пользователями, когда вы хотите воспользоваться услугами чата.

Данные голосового чата в реальном времени*:

Open ID, имя устройства, модель устройства, операционная система, IP-адрес клиента, информация об операторе, сигнал микрофона, статус Wi-Fi.

*В зависимости от доступности этой функции в вашей юрисдикции и для определенных пользователей.

Мы помогаем вам общаться с другими пользователями в режиме реального времени.

Необходимы для выполнения нашего договора с вами, чтобы облегчить общение между пользователями, когда вы хотите воспользоваться услугами чата.

Данные голосовых сообщений*:

Open ID, имя устройства, модель устройства, операционная система, IP-адрес клиента, информация об операторе, сигнал микрофона, статус Wi-Fi.

Данные голосовых сообщений (записываемые пользователями)

*В зависимости от доступности этой функции в вашей юрисдикции и для определенных пользователей.

Мы облегчаем вам запись голосовых сообщений для прослушивания другими пользователями.

Необходимы для выполнения нашего договора с вами, чтобы облегчить общение между пользователями, когда вы хотите воспользоваться услугами голосовых сообщений.

Информация, связанная с безопасностью и защитой от мошенничества:

· Данные учетной записи (включая идентификатор пользователя, идентификатор игры), информация об устройстве, идентификаторы устройства (включая UUID);

· информация о местоположении (включая IP-адрес, страну/зону);

· данные об игровом процессе (включая данные журнала), скриншоты, поведение загрузки модуля игрового процесса, системные вызовы API, вызовы методов графической библиотеки, созданные системные процедуры (такие как потоки, процессы горячих клавиш, события счетчика производительности, прерывания мониторинга производительности), события игрового процесса, данные повторного воспроизведения, информация, предоставленная пользователем для получения учетной записи (включая информацию об учетной записи, данные игрового процесса, информацию о запуске программ во время игры, информацию об устройстве и любую информацию, предоставленную пользователем для проверки личности).

Мы используем эту информацию для обеспечения справедливой среды, а также для обеспечения безопасности и надежности сервисов Игры (с помощью функций защиты от мошенничества, таких как противодействие мошенничеству и обнаружение на основе повтора игры).

В наших законных интересах использовать эту информацию для обнаружения и предотвращения мошенничества в Игре.

Информация о модерации контента, генерируемого пользователем: Учетная запись пользователя, используемая для идентификации злонамеренных пользователей для незаконного распространения и проведения соответствующей обработки, и контент, созданный пользователями, такой как URL-адрес изображения, псевдоним, речь, голос, используемый для идентификации контента пользователя и проведения соответствующей обработки, такой как фильтрация или блокировка учетных записей.

Мы используем эту информацию, чтобы определить, содержат ли ваши тексты, изображения, голос, видео и другие формы пользовательского контента содержание, нарушающее наше Лицензионное соглашение с конечным пользователем (например, рекламу, насилие, оскорбительные тексты, ненависть и сексуальное/вульгарное содержание).

В наших законных интересах обеспечить целостность Игры и защитить пользователей от запрещенных действий.

Игровые данные (включая данные журнала и внутриигрового поведения): Время события, идентификатор приложения в Google Play или Facebook, идентификатор платформы, идентификатор игрового сервера, идентификатор зоны расположения сервера пользователя, Open ID, канал входа, канал PP, язык системы, идентификатор роли, IP-адрес клиента, страна, XWID, поведение пользователя в игре, а также все данные, используемые для предоставления Taris Ranking (включая фотографию профиля, псевдоним, информацию о персонаже (включая список персонажей, имя, уровень, уровень снаряжения), результат (включая лучший результат), информацию о зоне, рейтинг (включая рейтинг сервера и общий рейтинг), информация о боях (включая имя персонажа, дату и продолжительность), информация, необходимая для предоставления игрокам меньшего количества данных из таблицы лидеров (включая псевдоним, информацию о зоне, статус прогресса, счет, уровень снаряжения и рейтинг других игроков или других команд игроков), количество урона, активный процент, уроны в секунду, результат, навыки, процент использования навыков, количество пораженных целей, статистика поражения целей (успешных или неудачных), средний результат других игроков).

Мы используем эти данные для того, чтобы:

· понимать ваше игровое поведение, чтобы оптимизировать ваш опыт в Игре;

· обновлять информацию в вашем профиле и отслеживать результаты и прогресс игроков;

· предоставлять такие функции таблицы лидеров, как Taris Ranking;

· предоставлять ваше вознаграждение Twitch Drops выбранному вами персонажу, если вы участвуете в событии Twitch Drops Event.

В наших законных интересах повышать качество обслуживания пользователей Игры.

Информация о поддержке клиентов (в приложении, по электронной почте и на веб-сайте):

 

· Общая информация (получаемая из Игры): Название зоны, идентификатор зоны, идентификатор платформы, название роли, значок роли, тип языка, Open ID, безопасное положение узкого экрана мобильного устройства, идентификатор сцены, идентификатор области, идентификатор приложения, идентификатор страны, идентификатор канала;

· Информация об устройстве (собирается автоматически): Идентификатор устройства, IP-адрес

· Информация, собираемая с помощью международного SDK: Параметры кодирования, идентификатор игры, идентификатор канала, ОС, метка времени, версия SDK, порядковый номер;

· Информация, собираемая с помощью запроса игровых данных пользователя: Информация об игровой учетной записи, включая имя зарегистрированного пользователя, учетная запись в социальных сетях, номер мобильного телефона, время регистрации, VIP-уровень; информация об игровом персонаже, включая имя роли, идентификатор роли, продолжительность игры, исторические записи; внутриигровые данные, включая информацию об элементах, валюте, штрафах, входах, действиях, пополнении счета, истории покупок, отношениях с друзьями в игре, данные внутриигровых матчей; любая информация, которую пользователи предоставляют в службу поддержки, включая данные чата.

Мы используем эти данные для того, чтобы:

· улучшать наши сервисы;

· отвечать на ваши сообщения;

· устранять неполадки (например, технические проблемы и ошибки).

Необходимо для выполнения нашего договора с вами (для предоставления и поддержки Игры).

Данные устройства для опроса: IP-адрес, версия браузера, настройки устройства и версия операционной системы, Open ID.

Мы используем эту информацию:

· для того, чтобы вы могли пройти опрос (если вы решите принять в нем участие) в приложении;

· для того, чтобы Игра могла сопоставить результаты опроса с поведением пользователя в игре для целей анализа результатов опроса.

Мы собираем эти данные с вашего согласия.

Информация о покупках (в приложении): Open ID, страна, идентификатор роли, модель ЦП, модель устройства, страна, валюта, версия SDK, версия приложения, тип сети, IDFV, сумма

Мы используем эту информацию:

· для того, чтобы вы могли использовать функцию оплаты в Игре;

· для определения ваших скидок и разблокированных элементов (например, боевых пропусков), если вы участвуете в событии Top-Up Rebates Event

Необходимо для выполнения нашего договора с вами, чтобы облегчить покупки в приложениях.

Информация о покупках (платформа Midasbuy): Купленные элементы и их стоимость, время, дата и валюта покупки, идентификатор заказа, Open ID, идентификатор игрока, страна, баланс игрового счета и история покупок

Мы используем эту информацию, чтобы вы могли совершать покупки на платформе Midasbuy.

Необходимо для выполнения нашего договора с вами, чтобы облегчить покупки.

Данные внутриигровых событий (через Gamelet и Pandora): идентификатор роли, Open ID, идентификатор платформы, уровень, язык, страна или регион

Мы используем эту информацию, чтобы вы могли получать доступ к внутриигровым событиям через Pandora.

Эти данные необходимы для выполнения нашего договора с вами (для предоставления Сервиса).

Дополнительные категории данных, обрабатываемых облачной версией Игры

Вход в облачные игры: Передача данных для входа через соответствующую учетную запись в социальных сетях (идентификатор пользователя, токен для бизнеса, имя пользователя, аватар)

Мы используем эту информацию, чтобы вы могли использовать Сервис с облачного сервера без загрузки Сервиса в соответствии с вашим запросом.

Необходимо для выполнения нашего договора с вами о предоставлении Сервиса с облачного сервера без загрузки Сервиса.

Данные о распределении ресурсов для облачных игр: IP-адрес, а для действий в игре — токен

Мы используем эту информацию для распределения облачных ресурсов, если вы получаете доступ к Игре с облачного сервера без загрузки Игры.

Необходимо для выполнения нашего договора с вами о предоставлении Игры с облачного сервера без загрузки Игры.

Данные о производительности облачных игр: IP-адрес, модель устройства, модель System-on-a-Chip

Мы используем эту информацию для проведения анализа производительности и функционирования Сервиса на облачном сервере в вашем городе или регионе, а также возможностей декодирования видео Игры и для улучшения функциональности Игры.

В наших законных интересах обеспечивать функционирование и улучшение Игры.

Данные об облачных игровых сетях: мощность Wi-Fi, скорость подключения Wi-Fi, поддержка устройством 5G, частота Wi-Fi, время приема-передачи (мобильная сеть и Wi-Fi), возможное количество устройств, использующих один и тот же Wi-Fi

Мы используем эту информацию для повышения качества обслуживания и для улучшения Игры.

В наших законных интересах повышать качество обслуживания пользователей и улучшать Игру.

Данные о продолжительности облачных игр: (через приложение) время пребывания в сеансе веб-браузера, токен, ключ токена

Мы используем эту информацию для определения продолжительности вашей игры (т. е. количества времени, которое вы потратили на Игру с облачного сервера без загрузки игры), а также для расчета оставшегося времени (в день) игры с облачного сервера без загрузки Игры (если применимо).

В наших законных интересах обеспечивать целостность Игры, не допуская нарушения временных ограничений.

 

Данные журнала облачных игр: ID пользователя, OpenID, IP-адрес, модель устройства, модель System-on-a-Chip устройства, мощность Wi-Fi, скорость подключения Wi-Fi, частота Wi-Fi, поддержка устройством 5G, возможное количество устройств, использующих одну сеть Wi-Fi, токен, ключ токена

Мы используем эту информацию для устранения неисправностей в целях улучшения Игры и повышения качества обслуживания пользователей.

В наших законных интересах улучшать Игру и повышать качество обслуживания пользователей.

В отношении Веб-сайта

Информация, которую вы предоставляете нам (напрямую или через третьих лиц)

Информация для входа в учетную запись LEVEL INFINITE PASS: адрес электронной почты, пароль, идентификатор пользователя, псевдоним, токен пользователя, Open ID, страна, дата рождения (мы не храним вашу дату рождения на наших серверах)

Мы используем эту информацию для того, чтобы вы могли зарегистрироваться, создать свою учетную запись в Игровых сервисах, получить доступ к рекламным мероприятиям на Веб-сайте и получать уведомления об Игре.

 

Необходимо для выполнения нашего договора с вами, чтобы предоставлять вам обновления и позволять вам получать доступ к рекламным мероприятиям, а также зарегистрироваться для участия в Игре.

Адрес электронной почты для получения последних новостей об Игре

Мы используем эту информацию для отправки вам уведомлений и последних новостей о разработке, ходе и последующем бета-тестировании и запуске Игры.

Мы используем эти данные исключительно с вашего согласия.

Адрес электронной почты для регистрации в Игре

Мы используем эти данные для того, чтобы:

· выбирать пользователей для участия в последующих бета-тестированиях и запусках Игры;

· отправлять пользователям ссылку на загрузку Игры через iOS App Store или Google Play Store или ссылку на загрузку версии Игры для Windows.

Необходимо для выполнения нашего договора с вами, чтобы зарегистрировать вас в качестве заинтересованного лица и облегчить вам загрузку Игры.

Информация о доставке: Имя и почтовый адрес.

Мы используем эту информацию, чтобы доставить вам приз, если вы участвуете в лотерее на Веб-сайте и выигрываете физический (не внутриигровой) приз.

Мы собираем эти данные с вашего согласия.

Предлагаемая информация по классу анкеты: Псевдоним, категория должности (например, корпоративный работник, менеджер, разнорабочий, фрилансер, другое), предпочтения в отношении Игры и другие ответы на вопросы анкеты.

Мы используем эту информацию, чтобы вы могли заполнить анкету (если вы хотите принять участие) на Веб-сайте.

 

Мы собираем эти данные с вашего согласия.

Информация о рекламных мероприятиях, связанных с Игрой (например, Dragon Raid Bounty и первое поражение цели на официальном сервере запуска): имя пользователя, адрес электронной почты, страна проживания, информация о вашей игровой зоне, роли, сервере и гильдии, в которую вы вступили

Мы используем эту информацию для того, чтобы вы могли получать доступ к рекламным мероприятиям и принимать в них участие.

Необходимо для выполнения нашего договора с вами, чтобы вы могли участвовать в рекламных мероприятиях.

Информация, собираемая или генерируемая в рамках Веб-сайта

IP-адрес

Мы используем эту информацию для ведения статистики просмотров страниц и пользователей на Веб-сайте.

В наших законных интересах использовать эту информацию для мониторинга просмотров страниц и пользователей Веб-сайта.

В отношении Taris Ranking

Информация, которую вы предоставляете нам (напрямую или через третьих лиц)

Информация для входа в учетную запись: (в зависимости от того, как вы решите войти в систему):

· Вход с помощью учетной записи Facebook: идентификатор пользователя, псевдоним, изображение профиля, токен пользователя и Open ID;

· Вход с помощью учетной записи Google Play: идентификатор пользователя, псевдоним, изображение профиля, токен пользователя и Open ID; и

· Информация для входа в учетную запись LEVEL INFINITE PASS: адрес электронной почты, пароль, идентификатор пользователя, псевдоним, токен пользователя, Open ID.

Мы используем эту информацию для привязки вашей учетной записи Taris Ranking к учетной записи, созданной вами для Игры.

Необходимо для выполнения нашего договора с вами (для предоставления Taris Ranking).

Информация, собираемая или генерируемая в рамках Taris Ranking

Информация о привязке персонажей:

· Open ID

· Для предоставления информации о профиле: Изображение профиля, информация о персонажах (включая имя, уровень, профессию, уровень оборудования), результат (включая наилучший результат), информация о зоне, рейтинг (включая рейтинг сервера и общий рейтинг), имя сервера, средний рейтинг эффективности в подземелье, общий результат

· Для предоставления информации о результате в отношении битвы с боссом: Имя босса, процент эффективности, количество уронов в секунду, результат битвы, рейтинг, уровень оборудования

· Для предоставления информации о командных битвах: Название битвы, дата битвы, продолжительность битвы, информация о боевых показателях всех участников битвы с точки зрения количества нанесенного урона, количества исцелений и количества полученного урона (включая псевдоним, уровень вклада, урон в секунду, результат)

· Для предоставления информации о сборе: Псевдоним, рейтинг (включая рейтинг сервера и общий рейтинг), общий результат.

Мы используем эту информацию для привязки вашего персонажа в Игре, чтобы предоставлять и публиковать информацию о коллекции Игр, информацию о профиле Игры, информацию о результатах битв с боссом и командных битв в отношении Taris Ranking для просмотра другими пользователями.

Необходимо для выполнения нашего договора с вами (для предоставления функции Taris Ranking).

Основные моменты таблицы лидеров: Псевдоним, урон в секунду, рейтинг в подземелье

Мы используем эту информацию для обеспечения подтверждения честности рейтингов и игроков с высоким результатом.

В наших законных интересах обеспечить подтверждение честности рейтингов и игроков, набравших большое количество очков, путем предоставления соответствующих доказательств в Игре.

Поиск игроков (можно искать только 100 лучших игроков в каждом подземелье): Псевдоним, имя сервера

Мы используем эту информацию, чтобы игроки могли искать результативных игроков.

Необходимо для выполнения нашего договора с вами (для предоставления функции Taris Ranking).

В отношении события Twitch Drops Event

Информация, которую вы предоставляете нам (напрямую или через третьих лиц)

Информация для входа в учетную запись:

· Вход в учетную запись Twitch: идентификатор пользователя, имя пользователя;

· Информация для входа в учетную запись LEVEL INFINITE PASS: Open ID.

Мы используем эту информацию для привязки вашей учетной записи Twitch и вашей учетной записи LEVEL INFINITE PASS.

Необходимо для выполнения нашего договора с вами (для предоставления Twitch Drops Event).

Информация, собираемая или генерируемая в рамках события Twitch Drops Event

Информация о персонажах: Список персонажей

Мы используем эту информацию для предоставления ваших вознаграждений Twitch Drops выбранному вами персонажу.

Необходимо для выполнения нашего договора с вами (для предоставления Twitch Drops Event).

В отношении события Top-up Rebates Event

Информация, которую вы предоставляете нам (напрямую или через третьих лиц)

Информация для входа в учетную запись: Open ID, имя пользователя, идентификатор канала, токен

Мы используем эту информацию, чтобы получить доступ к событию Top-Up Rebates Event с помощью вашей Игровой учетной записи.

Необходимо для выполнения нашего договора с вами (для предоставления Top-Up Rebates Event).

Информация, собираемая или генерируемая в рамках события Top-Up Rebates Event

Информация о покупках: сведения о предыдущих пополнениях и транзакциях, включая приобретенные элементы (например, боевые пропуска), сумма.

Мы используем эту информацию для определения скидок и элементов (например, боевых пропусков), которые должны быть предоставлены

Необходимо для выполнения нашего договора с вами (для предоставления Top-Up Rebates Event).

Информация о скидках: присуждаемая сумма скидок и разблокированные элементы (например, боевые пропуска)

Мы используем эту информацию для отображения скидок и предоставляемых элементов.

Необходимо для выполнения нашего договора с вами (для предоставления Top-Up Rebates Event).

4. Как мы храним и передаем ваши персональные данные

В соответствии с нашим договором с вами мы можем передавать данные за пределы вашего места нахождения в целях, описанных в настоящей Политике конфиденциальности.

Наши серверы, обеспечивающие функционирование Игровых сервисов, расположены в Сингапуре, США, Бразилии и Германии.Серверы, применимые к использованию вами Игровых сервисов, будут зависеть от выбранного вами сервера и/или местоположения. Оказывать поддержку для Игровых сервисов могут также служба поддержки, инженерно-технический и другие отделы, расположенные в Сингапуре и Китайской Народной Республике.

 

При передаче данных, принадлежащих пользователям из ЕЭЗ/Великобритании, между нашими аффилированными лицами и в адрес третьих сторон применяются соответствующие меры безопасности, например, использование стандартных договорных положений или оценка достаточности применяемых мер.

Мы передаем ваши персональные данные третьим лицам, только если это действительно необходимо. Это происходит в следующих случаях:

· Третьи лица, предоставляющие услуги в поддержку Игровых сервисов, включая поставщиков услуг, которые обрабатывают информацию, указанную в настоящей политике, с целью предоставления Игровых сервисов, сторонние SDK (например, от Appsflyer, Firebase, Facebook) с целью мониторинга успешности наших маркетинговых и рекламных программ и профилирования, мониторинга и анализа просмотров, кликов и вовлеченности в рекламу, отображаемую в Игре, которые обрабатывают соответствующие данные аналитики, профилирования и привлечения пользователей, указанные в настоящей политике, на серверах, расположенных в США, Бельгии и Ирландии. Всем сторонним поставщикам услуг, предоставляющим нам услуги, запрещено хранить, использовать или раскрывать ваши персональные данные в любых целях, за исключением случаев, когда это строго необходимо для Игровых сервисов (т. е. для достижения указанных выше целей).

· Сторонние партнеры, с которыми мы сотрудничаем при предоставлении Игровых сервисов, включая магазины приложений, которые распространяют Игру и обеспечивают покупки в приложении, платформы социальных сетей, если вы участвуете в нашей деятельности через платформы или если вы иным образом делитесь определенной информацией с платформами социальных сетей, связанными через наши Игровые сервисы (например, когда вы решите открыть или быть перенаправленным с нашего Веб-сайта на платформу социальных сетей для публикации или обмена контентом, связанным с Игровыми сервисами). Эти компании будут обрабатывать ваши персональные данные и регулировать использование вами их услуг и продуктов в соответствии с их условиями и политикой конфиденциальности.

· Компании в нашей корпоративной группе, которые обрабатывают ваши персональные данные исключительно с целью предоставления вам Игровых сервисов, что может включать в себя содействие в совершении покупок/внутриигровых транзакций, проведение опросов и оказание поддержки клиентам. Все такие компании, входящие в группу, могут использовать ваши персональные данные только в соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности.

· Регулирующие органы, судебные органы и правоохранительные органы. В определенных обстоятельствах мы обязаны раскрывать ваши данные в соответствии с законом, например, для соблюдения установленных законом обязательств или исполнения судебных документов. При исполнении законных судебных документов, таких как повестка или ордер на обыск, мы, к сожалению, можем не иметь возможности обратиться к вам за получением вашего согласия или заранее уведомить вас о таком раскрытии ваших данных.

· Третьи стороны с целью обеспечения безопасности или соблюдения закона. Мы можем раскрывать ваши данные для:

o обеспечения соблюдения наших условий и других соглашений, включая расследование любого потенциального нарушения;

o обнаружения, предотвращения или иного решения вопросов безопасности, мошенничества или технических проблем; или

o защиты прав, имущества или обеспечения нашей или вашей безопасности, а также безопасности третьих лиц, в том числе неопределенного круга лиц, если это требуется или разрешено законом (например, обмен информацией с другими компаниями и организациями в целях защиты от мошенничества и снижения кредитного риска).

· Третья сторона, которая приобретает нашу компанию или наш бизнес (полностью или основную часть). Мы также можем раскрывать ваши данные третьим лицам, если мы: (a) продаем, передаем, объединяем, консолидируем или реорганизуем какую-либо часть (части) нашего бизнеса или объединяемся с другой организаций, приобретаем ее или создаем с ней совместное предприятие, и в этом случае мы можем раскрыть ваши данные любому потенциальному покупателю, новому собственнику или другой третьей стороне, участвующей в данной сделке по трансформации нашего бизнеса; или (b) продаем (передаем) любой из наших активов, в этом случае ваши данные, имеющиеся у нас, могут быть проданы в составе такого актива и могут быть переданы любому потенциальному покупателю, новому собственнику или другой третьей стороне, участвующей в такой сделке по продаже или передаче.

5. Безопасность ваших персональных данных

В нашей компании действуют политики информационной безопасности и доступа, которые ограничивают доступ к нашим системам и технологиям, к тому же мы защищаем данные с помощью таких технологических мер защиты как шифрование.

К сожалению, передача информации через Интернет не является полностью безопасной. Несмотря на то, что мы будем принимать и реализовывать разумные меры для защиты ваших персональных данных, мы не можем гарантировать безопасность информации, передаваемой через Игровые сервисы или иным образом через Интернет; любая передача осуществляется на ваш страх и риск. 

 

6. Хранение данных

Мы не храним ваши данные дольше, чем это необходимо для достижения той или иной соответствующей цели, описанной выше, за исключением случаев, когда это требуется или разрешено законом. Если мы храним вашу информацию дольше, чем в течение указанных ниже периодов, например, для соблюдения применимого законодательства, мы будем хранить ее отдельно от других типов персональных данных.

Для получения дополнительной информации о том, как долго мы храним ваши данные, см. указанную ниже информацию о сроках хранения.

Персональные данные

Правила хранения

В отношении Игры

Регистрационные данные учетной записи

Местонахождение региона (выбирается вручную)

Адрес электронной почты

XWID

Информация в отношении оптимизации и улучшения Игры

Информация о внутриигровых уведомлениях/объявлениях

Данные для соблюдения установленных правил

Данные аналитики и профилирования (AppsFlyer)

Данные аналитики и профилирования (Firebase)

Данные аналитики и профилирования (Facebook)

Аналитическая информация о привлечении пользователей

Игровые данные (включая данные журнала и внутриигрового поведения)

Информация о поддержке клиентов (в приложении, по электронной почте и на веб-сайте)

Информация о покупках (в приложении)

Информация о покупках (платформа Midasbuy)

Данные об игровых событиях (через Gamelet и Pandora)

Вход в облачные игры

Хранится в течение всего времени использования вами Игры, а затем удаляется в течение 30 дней после этого или удаляется вручную в течение 30 дней с момента получения нами запроса на удаление вашей учетной записи (в зависимости от того, что наступит раньше).

Данные опроса

Данные устройства для опроса

Хранятся в течение всего времени использования вами Игры или в течение одного года после сбора, а затем удаляются в течение 30 дней после этого или удаляются вручную в течение 30 дней с момента получения нами запроса на удаление вашей учетной записи (в зависимости от того, что наступит раньше).

Голосовые данные в реальном времени

Данные голосовых сообщений

Хранятся в течение 7 дней на наших серверах для целей модерации контента и удаляются автоматически по истечении этого срока, если только не будет обнаружено или заподозрено какое-либо нарушение, в этом случае хранятся в течение всего времени использования вами Игры и затем удаляются в течение 30 дней после этого или удаляются вручную в течение 30 дней с момента получения нами запроса на удаление вашей учетной записи (в зависимости от того, что наступит раньше).

Данные текстовых сообщений чата 

Хранятся в течение 7 дней на наших серверах для целей модерации контента и удаляются автоматически по истечении этого срока, если только не будет обнаружено или заподозрено какое-либо нарушение, в этом случае хранятся в течение всего времени использования вами Игры и затем удаляются в течение 30 дней после этого или удаляются вручную в течение 30 дней с момента получения нами запроса на удаление вашей учетной записи (в зависимости от того, что наступит раньше).

Информация, связанная с безопасностью и защитой от мошенничества

Информация о модерации контента, генерируемого пользователем

Хранится в течение всего времени использования вами Игры, а затем удаляется в течение 30 дней после этого или удаляется вручную в течение 30 дней с момента получения нами запроса на удаление вашей учетной записи (в зависимости от того, что наступит раньше).

В отношении скриншотов, файлов воспроизведения, данных о потоке контента (включая голосовые данные в реальном времени, данные голосовых сообщений и данные текстовых сообщений в чате) и других доказательств, если обнаружено или подозревается какое-либо нарушение, применяется вышеуказанный срок хранения. Однако если нарушения не обнаружены и не подозреваются, информация хранится в течение 7 дней после сбора.

Данные о распределении ресурсов для облачных игр

Данные о производительности облачных игр

Данные об облачных игровых сетях

Данные о продолжительности облачных игр

Данные журнала облачных игр

Хранятся в течение 6 месяцев или до прекращения использования Игровых сервисов, либо удаляются вручную в течение 30 дней с момента получения нами запроса на удаление вашей учетной записи (в зависимости от того, что наступит раньше).

В отношении Веб-сайта

Информация для входа в учетную запись LEVEL INFINITE PASS

Хранится в течение всего времени использования вами Игры, а затем удаляется в течение 30 дней после этого или удаляется вручную в течение 30 дней с момента получения нами запроса на удаление вашей учетной записи (в зависимости от того, что наступит раньше).

Адрес электронной почты для получения последних новостей об Игре

Адрес электронной почты для регистрации в Игре

Сохраняются в течение всего времени, пока вы подписаны на получение наших уведомлений, и удаляются в течение 7 дней после получения вашего запроса на отказ от подписки.

IP-адрес

Хранятся в течение 2 месяцев после сбора, а затем удаляются.

Информация о доставке

Хранится в течение всего времени проведения розыгрыша, а затем удаляется в течение 2 месяцев после него или удаляется вручную в течение 30 дней с момента получения нами запроса на удаление.

Предлагаемая информация по классу анкеты

Хранится в течение всего времени проведения опроса, а затем удаляется в течение 2 месяцев после него или удаляется вручную в течение 30 дней с момента получения нами запроса на удаление.

Информация о рекламных мероприятиях, связанных с Игрой

Хранится в течение 60 дней после окончания мероприятия, после чего удаляется.

В отношении Taris Ranking

Информация для входа в учетную запись

Хранится в течение 1 месяца после сбора в вашем браузере, а затем удаляется.

Информация о привязке персонажей

Извлекается с серверов Игры с указанными выше сроками хранения.

Основные моменты таблицы лидеров

Извлекается с серверов Игры с указанными выше сроками хранения.

Поиск игроков

Извлекается с серверов Игры с указанными выше сроками хранения.

IP-адрес

Хранятся в течение 2 месяцев после сбора, а затем удаляются.

В отношении события Twitch Drops Event

Информация для входа в учетную запись Twitch и учетную запись LEVEL INFINITE PASS

Хранится в течение всего времени события Twitch Drops Event, а затем удаляется в течение 30 дней после этого или удаляется вручную в течение 30 дней с момента получения нами запроса на удаление вашей учетной записи (в зависимости от того, что наступит раньше).

Информация о персонажах

Извлекается с серверов Игры с указанными выше сроками хранения.

В отношении события Top-up Rebates Event

Информация для входа в учетную запись

Хранится в течение 1 месяца после сбора в вашем браузере, а затем удаляется.

Информация о покупках

Извлекается с серверов с платежной информацией с указанными выше сроками хранения.

Информация о скидках

Данные обрабатываются только в течение короткого времени и не сохраняются на нашем сервере.

 

7. Ваши права

Законы некоторых юрисдикций предоставляют пользователям Игровых сервисов определенные права. Информация о правах, которые предоставляются лицам, подпадающим под действие законов о защите данных, в той или иной юрисдикции, и способах их реализации, приведена в Дополнительных условиях по разным юрисдикциям или применимом законодательстве вашей юрисдикции.

Вам могут предоставляться определенные права в отношении ваших персональных данных, которые мы храним. Некоторые из них применяются только в определенных обстоятельствах (как более подробно изложено ниже). Некоторыми из этих прав вы можете воспользоваться, зайдя в свою учетную запись и обновив информацию в ней. Если вы считаете, что мы храним какие-либо другие ваши персональные данные, свяжитесь с нами.

Доступ

Вы можете иметь право на доступ к хранящимся у нас вашим персональным данным, а также знать о том, как мы их используем и кому мы их передаем. Вы можете получить доступ к персональным данным, которые вы предоставили в своей учетной записи, войдя в свою учетную запись.

Переносимость

Вы можете иметь право получить копию ваших определенных персональных данных, которые мы обрабатываем. Например, в некоторых юрисдикциях к таким данным могут относиться любые персональные данные, которые мы обрабатываем на основании вашего согласия (например, информация из пройденного опроса) или в соответствии с нашим договором с вами (например, название учетной записи) в порядке, описанном выше в разделе «Как мы используем ваши персональные данные». Мы предоставим вам дополнительную информацию о передаче таких данных, если вы попросите об этом.

Исправление

Вы можете иметь право требовать исправления имеющихся у нас ваших персональных данных, которые являются неточными. Вы можете получить доступ к хранящимся у нас вашим персональным данным, войдя в свою учетную запись.

Удаление

У вас может быть возможность удалить свою учетную запись или определенные персональные данные, хранящиеся у нас. В некоторых случаях, при наличии у нас для этого достаточных оснований, предусмотренных законодательством о защите данных (например, для оспаривания исковых требований или в рамках права на свободу самовыражения), мы должны будем сохранить персональные данные, о чем вам будет сообщено. Если вы направили запрос на удаление персональных данных, являющихся общедоступными в Игровых сервисах, при наличии оснований для их удаления мы, помимо прочего, предпримем разумные шаги, чтобы сообщить о необходимости удаления данных другим лицам, которые их демонстрируют или предоставляют ссылки на них.

Ограничение обработки до операций по хранению

Вы можете иметь право потребовать от нас прекратить обработку ваших персональных данных, которые имеются у нас (кроме как только осуществлять их хранение в определенных обстоятельствах). Обращаем внимание, что, если мы прекращаем обработку персональных данных, в будущем, при наличии у нас для этого достаточных оснований, предусмотренных законодательством о защите данных (например, для оспаривания исковых требований или защиты других лиц), мы можем использовать их повторно. Если мы соглашаемся прекратить обработку персональных данных, мы примем меры, чтобы сообщить об этом любым третьим сторонам, которым мы раскрыли соответствующие персональные данные, чтобы они также могли прекратить их обработку.

Возражение

Вы можете иметь право заявить возражения против обработки нами ваших персональных данных. Если вы захотите это сделать, свяжитесь с нами, используя контактную информацию, указанную в Разделе 8 (Контактные данные), и мы рассмотрим ваш запрос.

Отзыв согласия

В случаях, предусмотренных применимым законодательством, вы можете отозвать ранее предоставленное согласие на определенные виды обработки данных, связавшись с нами по адресу, указанному в Разделе 8 (Контактные данные). Если для обработки ваших персональных данных требуется согласие, а вы не согласны на обработку или отзываете свое согласие, в некоторых случаях мы не сможем предоставить требуемые услуги. Обратите внимание, что право на отзыв согласия предоставляется только в том случае, если законным основанием для обработки информации является согласие.

Объявления

При необходимости мы можем отправлять вам объявления (например, сообщения о временном приостановлении доступа к Игровым сервисам для проведения технического обслуживания, сообщения, касающиеся безопасности и конфиденциальности, сообщения административного характера). Это важные системные и сервисные объявления, и вы не можете отказаться от этих уведомлений, которые не носят рекламного характера.

8. Контактные данные

Если у вас есть какие-либо вопросы, свяжитесь с нами. В первую очередь вы можете связаться с нами по адресу:

Адрес электронной почты: dpo_tarisland@proximabeta.com

Почтовый адрес:

Международный центр конфиденциальности и защиты данных Tencent

79 Robinson Rd #07-01

Сингапур 068897

Мы постараемся как можно скорее обработать ваш запрос. Это не влияет на имеющееся у вас право обратиться в орган по защите данных в регионе вашего проживания или работы, если, по вашему мнению, мы нарушили законодательство о защите данных.

9. Изменения

Если мы внесем какие-либо изменения в настоящую Политику конфиденциальности, мы опубликуем обновленную Политику конфиденциальности здесь. Регулярно проверяйте эту страницу на предмет обновлений или изменений в настоящей Политике конфиденциальности.

10. Язык

Если иное не предусмотрено законом, в случае расхождений или несоответствий между английской версией и местной версией настоящей Политики конфиденциальности преимущественную силу имеет английская версия.


ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ РОДИТЕЛЕЙ

Прежде чем ваш ребенок сможет использовать Игровые сервисы, вам необходимо будет дать согласие на создание учетной записи ребенка и обработку его персональных данных.

 

Какие персональные данные обрабатываются в Игровых сервисах?

 

Игра — это мобильная игра.

 

Если ваш ребенок успешно зарегистрируется в Игровых сервисах, нам будут переданы определенные персональные данные:

 

· Информация для входа в систему: Open ID и другая информация, если применимо, например, адрес электронной почты.

· Обычная информация об устройстве и сети: например, IP-адрес, скорость соединения, спецификации устройства, а также идентификаторы, генерируемые приложениями и ОС.

·  Информация службы поддержки: например, сведения о заявке, жалобе и рассмотрении, имя, Open ID, информация об устройстве и сети.

· Игровые данные, информация о сбоях и аналитические данные.

 

Вы можете ознакомиться с нашей Политикой конфиденциальности для получения более подробной информации о том, какую персональную информацию мы собираем, как мы используем и обрабатываем эту информацию.

 

Отличается ли обработка Игровыми сервисами персональных данных детей?

 

Дети не смогут пользоваться функцией бесплатного чата и смогут общаться только с помощью функции быстрого чата, выбирая заранее заданные текстовые сообщения. Дети также не смогут пользоваться голосовым чатом в реальном времени и функцией записи голосовых сообщений.

 

Почему требуется мое согласие?

 

В некоторых юрисдикциях требуется или рекомендуется получить согласие родителей или законных опекунов, прежде чем их ребенок сможет подписаться на игру, такую как Игровые сервисы, где будут обрабатываться персональные данные. Если вы не дадите согласия или отзовете свое согласие, мы немедленно удалим все персональные данные, собранные до этого момента.

 

Какими методами я могу воспользоваться для проверки учетной записи моего ребенка?

 

В некоторых юрисдикциях, включая Соединенные Штаты, мы просим указать дату рождения при регистрации. Мы не разрешим ребенку зарегистрироваться без предварительного получения проверяемого согласия родителя или законного опекуна этого ребенка. Для этого нам необходимо убедиться, что вы являетесь совершеннолетним человеком, способным предоставить такое согласие. В этих целях мы снимаем или авторизуем небольшую сумму с кредитной карты. Мы не обрабатываем данные вашей кредитной карты — только сторонняя платежная система собирает информацию о вашей кредитной карте. Информация о кредитной карте не хранится ни для каких целей, включая покупки в будущем, и не подключается к платным функциям в приложении (если таковые имеются) в игре.

 

Что делать, если в Игровые сервисы в будущем будут внесены изменения?

 

При внесении каких-либо изменений в способ обработки персональных данных ребенка мы уведомим вас об этих изменениях. Вы должны дать согласие на эти изменения до того, как персональные данные вашего ребенка будет обработаны для этой новой цели.

 

Будете ли вы хранить мои персональные данные?

 

Мы сохраним адрес вашей электронной почты, чтобы мы могли уведомлять вас о любых изменениях в обработке персональных данных вашего ребенка и быть уверенными в том, что вы являетесь родителем или законным опекуном игрока, если вы свяжетесь с нами. Как упоминалось выше, информация о вашей кредитной карте обрабатывается не нами, а только сторонней платежной системой. У нас нет доступа к информации о вашей кредитной карте.

 

Что произойдет, если я не дам согласия?

 

Если вы не дадите согласия (в том числе откажетесь предоставить данные вашей банковской карты для проверки), ваши контактные данные будут удалены.

 

Как отозвать свое согласие или удалить учетную запись ребенка?

Вы можете отозвать свое согласие или удалить учетную запись ребенка, отправив нам электронное письмо по адресу dpo_tarisland@proximabeta.com. Вы также в любой момент можете запросить копию персональных данных вашего ребенка.


Наши представители в некоторых юрисдикциях

Юрисдикция

Представитель

Адрес

Контактная информация

ЕС

Proxima Beta Europe B.V.

Buitenveldertselaan 3-5

1082 VA Amsterdam

dpo_tarisland@proximabeta.com

Великобритания

Image Frame Investment (UK) Limited

4th Floor 80 Strand, London, United Kingdom WC2R 0RL

dpo_tarisland@proximabeta.com

Сербия

Karanovic & Partners o.a.d. Beograd

Resavska 23, Belgrade, 11000, Serbia (Сербия)

local.representative@karanovicpartners.com 

 

Таиланд

Tencent (Thailand) Company Limited

8 T-One Building, Floor 10th, 11th & 12th (Unit 3-5), Soi Sukhumvit 40, Sukhumvit Road, Khwaeng Phra Khanong, Khet Khlong Toei, Bangkok 10110, Thailand (Таиланд)

dpo_tarisland@proximabeta.com

Турция

Özdağıstanli Ekici Avukatlık Ortaklığı.

Nidakule Ataşehir Kuzey Begonya Sok. No:3 Kat. 17 D: 162 34746 Ataşehir / İstanbul, Türkiye (Турция)

Özdağıstanli Ekici Avukatlık Ortaklığı действует как оператор данных от нашего имени, и его полномочия ограничены полномочиями, предусмотренными Законом о защите персональных данных № 6698. Özdağıstanli Ekici Avukatlık Ortaklığı не уполномочен решать какие-либо другие вопросы, такие как поведение в Игре, отстранения, расследования, иски или заявления о возбуждении уголовного дела.

turkeydatarep_proximabeta@iptech-legal.com 


ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ ДЛЯ РАЗНЫХ ЮРИСДИКЦИЙ

Законы некоторых юрисдикций устанавливают дополнительные условия для пользователей Игровых сервисов, которые изложены в этом разделе. Если вы являетесь пользователем с местом нахождения в одной из указанных ниже юрисдикций, к вам применяются условия, изложенные в подразделе, касающемся вашей юрисдикции, а также условия, изложенные в нашей Политике конфиденциальности выше.

Алжир

Используя Игровые сервисы, вы даете согласие на сбор, хранение, обработку и использование ваших персональных данных, а также на их передачу третьим сторонам или нашим аффилированным лицам с целью оказания нам помощи в предоставлении Игровых сервисов. Места осуществления перечисленных операций могут располагаться в любой из юрисдикций, указанных в Разделе 4 («Как мы храним и передаем ваши персональные данные»).

Аргентина

Если вы не удовлетворены нашим ответом на ваш запрос о доступе, исправлении или удалении ваших персональных данных или вашу жалобу о нарушении конфиденциальности ваших персональных данных, вы можете обратиться в Агентство по вопросам доступа к общедоступной информации по адресу: Av. Pte. Gral. Julio A. Roca 710, Piso 2°, Ciudad de Buenos Aires (Буэнос-Айрес) (тел.: +5411 3988-3968, элпочта: datospersonales@aaip.gob.ar). Несмотря на то, что мы принимаем разумные меры для обеспечения того, чтобы сторонние получатели ваших персональных данных соблюдали требования законодательства о конфиденциальности, схожие с требованиями законодательства вашей юрисдикции, предоставляя ваши персональные данные и используя Игровые сервисы, вы соглашаетесь на передачу ваших персональных данных в юрисдикции, законодательство о конфиденциальности которых может не обеспечивать такой же уровень защиты, как законодательство, действующее в Аргентине.

Австралия

Мы принимаем разумные меры для обеспечения того, чтобы сторонние получатели ваших персональных данных, находящиеся за пределами Австралии, обрабатывали ваши персональные данные в соответствии с законодательством Австралии о конфиденциальности. Тем не менее вы признаете, что мы не контролируем и не принимаем на себя ответственность за действия и бездействие этих сторонних получателей. Вы имеете право на доступ к хранящимся у нас вашим персональным данным, а также знать о том, как мы их используем и кому мы их передаем. Вы имеете право требовать исправления любых имеющихся у нас ваших персональных данных, которые являются неточными.

Если вам еще не исполнилось 18 лет, вы гарантируете, что у вас есть согласие вашего родителя или законного опекуна на регистрацию учетной записи и использование Игровых сервисов.

Если это практически возможно, мы предоставим вам возможность не идентифицировать себя или использовать псевдоним при регистрации учетной записи или использовании Игровых сервисов. Вы признаете, что, если вы не предоставите нам свои персональные данные, мы не сможем предоставить вам доступ к определенным функциям или разделам Игровых сервисов, в том числе интеграцию с социальными сетями и осуществление покупок в процессе Игры.

 

Если вы не удовлетворены нашим ответом на ваш запрос о доступе к вашим персональным данным или их исправлении или вашу жалобу о нарушении конфиденциальности ваших персональных данных, вы можете связаться с Управлением комиссара по информации Австралии (телефон: +61 1300 363 992, эл. почта: enquiries@oaic.gov.au).

Бангладеш

Принимая Политику конфиденциальности, вы прямо заявляете, что разрешаете нам собирать, использовать, хранить и обрабатывать ваши персональные данные, включая их раскрытие третьим лицам, в объеме, предусмотренном настоящей Политикой конфиденциальности. Вы также соглашаетесь на трансграничную передачу ваших данных в любую страну или регион, где у нас есть базы данных или аффилированные лица, в частности, в юрисдикции, указанные в Разделе 4 («Как мы храним и передаем ваши персональные данные»).

Бразилия

Если мы используем ваши персональные данные на основании вашего согласия, вы можете отозвать согласие, которое вы ранее предоставили для сбора, использования и раскрытия ваших персональных данных (с учетом договорных или законодательных ограничений). Для отзыва согласия вы можете удалить свою учетную запись или связаться с нами в порядке, указанном в Разделе 8 («Контактные данные»). Это может ограничить возможность предоставления вам доступа к Игровым сервисам.

 

ПРИНИМАЯ НАСТОЯЩУЮ ПОЛИТИКУ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ, ВЫ ПРЯМО ЗАЯВЛЯЕТЕ, ЧТО РАЗРЕШАЕТЕ НАМ СОБИРАТЬ, ИСПОЛЬЗОВАТЬ, ХРАНИТЬ И ОБРАБАТЫВАТЬ ВАШИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ, ВКЛЮЧАЯ ИХ РАСКРЫТИЕ ТРЕТЬИМ ЛИЦАМ, В ОБЪЕМЕ, ПРЕДУСМОТРЕННОМ НАСТОЯЩЕЙ ПОЛИТИКОЙ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ.

Канада

Если вы находитесь в Канаде и хотите получить письменную информацию о наших правилах и способах работы с поставщиками услуг, расположенными за пределами Канады, вы можете связаться с нами в порядке, указанном в Разделе 8 («Контактные данные»).От тех поставщиков, которые могут иметь доступ к вашим персональным данным, мы требуем соблюдения стандартов конфиденциальности и безопасности, сопоставимых с нашими. Мы применяем договорные и другие меры при работе с нашими поставщиками услуг для обеспечения конфиденциальности и безопасности ваших персональных данных и предотвращения их использования в любых целях, кроме указанных в настоящей Политике конфиденциальности.

Колумбия

Ваше разрешение на обработку персональных данных для Игровых сервисов может быть выражено (i) письменно, (ii) устно или (iii) в форме совершения очевидных действий, которые позволяют нам сделать разумный вывод о предоставлении вами разрешения (например, в результате принятия Политики конфиденциальности). Мы можем сохранять у себя подтверждение предоставления таких разрешений, соблюдая при этом принципы конфиденциальности информации и неприкосновенности частной жизни.

 

Как субъект данных вы имеете определенные права, включая право (i) на доступ, обновление и исправление ваших персональных данных; (ii) запросить копию предоставленного вами согласия; (iii) получить информацию о том, как мы обрабатываем ваши персональные данные; (iv) подавать жалобы в орган по защите данных вашей страны; (v) отозвать предоставленное согласие на обработку ваших персональных данных (в отсутствие веских законных оснований или целей юридического характера); (vi) запрашивать уничтожение ваших персональных данных (право на удаление); и (vii) на получение свободного доступа к вашим данным. Вы можете связаться с нами для осуществления любого из этих прав.

 

 

Франция

Инструкции по обработке ваших персональных данных после вашей смерти. Вы имеете право предоставить нам общие или конкретные инструкции по хранению, удалению и передаче ваших персональных данных после вашей смерти. Конкретные инструкции касаются только указываемых в них мероприятий по обработке данных, и выполнение этих инструкций зависит от предоставления вами согласия. Вы можете в любое время изменить или отозвать свои инструкции.

 

Вы можете назначить лицо, ответственное за выполнение ваших инструкций. Это лицо будет проинформировано о ваших инструкциях в случае вашей смерти и будет иметь право потребовать от нас их выполнения. Если вы никого не назначили или, кроме случаев, когда предусмотрено иное, если уполномоченное лицо умирает, правом быть проинформированными о ваших инструкциях и потребовать от нас их выполнения обладают наследники.

 

Если вы хотите предоставить такие инструкции, свяжитесь с нами в порядке, указанном в Разделе 8 («Контактные данные»).

Индонезия

Принимая настоящую Политику конфиденциальности и соглашаясь с ней, вы соглашаетесь с тем, что мы можем собирать, использовать и передавать ваши персональные данные в соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности (в действующей редакции). Если вы не согласны с настоящей Политикой конфиденциальности, вы не должны получать доступ к нашим услугам или использовать их, и мы имеем право не предоставлять вам доступ к нашим услугам.

Если вам еще не исполнилось 18 лет, вы гарантируете, что у вас есть согласие вашего родителя или законного опекуна на регистрацию учетной записи и использование Игровых сервисов.

В случае нарушения конфиденциальности ваших персональных данных в рамках Игровых сервисов мы уведомим вас с использованием контактных данных, предоставленных вами (в том числе через Игровые сервисы), если это требуется местным законодательством.

Вы несете ответственность за обеспечение достоверности и актуальности любых предоставленных вами персональных данных. В целях подтверждения достоверности информации мы можем в любое время проверить предоставленную нам информацию. Настоящим вы подтверждаете, что получили все необходимые согласия до предоставления нам персональных данных любого другого лица (например, при указании лиц, которым мы можем направлять рекламные предложения), то есть при предоставлении вами данных мы всегда будем считать, что вы уже получили предварительное согласие. Таким образом, вы будете нести ответственность за любые претензии любой стороны, возникающие в результате отсутствия такого согласия.

Казахстан

Если вам еще не исполнилось 18 лет, вы должны получить согласие вашего родителя или законного опекуна на регистрацию учетной записи в Игровых сервисах и их использование.

Принимая данную Политику конфиденциальности, вы соглашаетесь на сбор, использование, раскрытие, передачу, экспорт (если это разрешено применимым законодательством), передачу и хранение ваших персональных данных в порядке, указанном в настоящей Политике конфиденциальности. Передача ваших персональных данных третьим лицам, включая трансграничную передачу ваших данных в любую страну или регион, где расположены наши базы данных или аффилированные лица, в частности, в Сингапур.

 

В случае расхождений или несоответствий между английской версией и казахстанской версией настоящей Политики конфиденциальности преимущественную силу имеет казахстанская версия.

Ваши права

 

· Право доступа: Вы вправе запросить доступ и получить копию ваших персональных данных, которые обрабатываются нами или от нашего имени. Мы оставляем за собой право взимать плату за предоставление доступа к вашим персональным данным в разрешенном законом размере.

При обработке запроса на доступ к данным мы имеем право запросить определенную информацию для проверки личности запрашивающего лица, чтобы убедиться, что он/она является лицом, имеющим законное право на направление запроса на доступ к данным.

· Право на исправление: Вы вправе потребовать исправления или (при невозможности исправить) удаления ваших персональных данных. При обработке запроса на исправление данных мы имеем право запросить определенную информацию для проверки личности запрашивающего лица, чтобы убедиться, что он/она является лицом, имеющим законное право на направление запроса на исправление данных.

· Право на блокирование/разблокирование: Вы вправе потребовать блокирования ваших персональных данных, если вам станет известно о нарушении, произошедшем при сборе и обработке ваших данных. Если нарушение не подтвердилось, вы можете направить запрос на разблокирование ваших данных.

· Право на удаление: Вы вправе потребовать удаления ваших персональных данных, если сбор и обработка ваших данных проводились в нарушение законодательства Казахстана.

· Обработка ваших персональных данных в открытых источниках персональных данных: Вы вправе потребовать ограничить обработку ваших персональных данных в открытых источниках персональных данных или предоставить свое согласие на это.

 

Малайзия

Если вы соглашаетесь с настоящей Политикой конфиденциальности с целью предоставления доступа к Игровым сервисам несовершеннолетнему лицу, вы настоящим соглашаетесь на предоставление персональных данных такого несовершеннолетнего лица для их обработки в соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности, и вы лично соглашаетесь соблюдать условия настоящей Политики конфиденциальности. Кроме того, вы настоящим соглашаетесь взять на себя ответственность за действия такого несовершеннолетнего лица и за соблюдение им настоящей Политики конфиденциальности.

Право доступа: вы имеете право запросить доступ и получить копию ваших персональных данных, которые мы собрали и которые обрабатываются нами или от нашего имени. Мы оставляем за собой право взимать плату за предоставление доступа к вашим персональным данным в разрешенном законом размере. При обработке запроса на доступ к данным мы имеем право запросить определенную информацию для проверки личности запрашивающего лица, чтобы убедиться, что он/она является лицом, имеющим законное право на направление запроса на доступ к данным.

Право на исправление: вы можете потребовать исправления ваших персональных данных. При обработке запроса на исправление данных мы имеем право запросить определенную информацию для проверки личности запрашивающего лица, чтобы убедиться, что он/она является лицом, имеющим законное право на направление запроса на исправление данных.

Право ограничить обработку ваших персональных данных: вы можете потребовать ограничить обработку ваших персональных данных, используя указанные выше контактные данные. Однако это может ограничить возможность предоставления вам доступа к Игровым сервисам.

Для защиты ваших персональных данных и обработки жалоб, связанных с вашими персональными данными, мы назначили ответственным за управление вашими персональными данными и их защиту следующее лицо.

· Наш специалист по защите данных, ответственный за управление и безопасность ваших персональных данных

o Телефон: +603-22872388

o Адрес электронной почты: dpo_tarisland@proximabeta.com

Мексика

Некоторые из целей обработки, указанных в Разделе 3 («Как мы обрабатываем ваши персональные данные»), включая показ вам персонализированных рекомендаций или рекламы, являются необязательными.

В целом, нам не требуется ваше согласие на передачи данных, указанные в Разделе 4 («Как мы храним и передаем ваши персональные данные»). В этом случае, используя Игровые сервисы и предоставляя нам свои персональные данные, вы соглашаетесь на указанные в данном разделе операции по передаче данных, требующие вашего согласия.

Для получения более подробной информации о ваших правах на «Доступ», «Исправление», «Удаление», «Заявление возражений», «Ограничение обработки только до хранения», включая ограничение использования и раскрытия ваших персональных данных, информации о реализации указанных прав, а также о применимых средствах, процедурах и требованиях к реализации любых ваших прав, свяжитесь с нами.

Новая Зеландия

Мы принимаем разумные меры для обеспечения того, чтобы сторонние получатели ваших персональных данных, находящиеся за пределами Новой Зеландии, обрабатывали ваши персональные данные в соответствии с законодательством Новой Зеландии о конфиденциальности. Тем не менее вы признаете, что мы не контролируем и не принимаем на себя ответственность за действия и бездействие этих сторонних получателей.

Вы имеете право на доступ к хранящимся у нас вашим персональным данным, а также знать о том, как мы их используем и кому мы их передаем. Вы имеете право требовать исправления любых имеющихся у нас ваших персональных данных, которые являются неточными.

Если вам еще не исполнилось 16 лет, вы гарантируете, что у вас есть согласие вашего родителя или законного опекуна на регистрацию учетной записи и использование Игровых сервисов.

Если вы не удовлетворены нашим ответом на ваш запрос о доступе к вашим персональным данным или их исправлении или на вашу жалобу о нарушении конфиденциальности ваших персональных данных, вы можете связаться с Управлением комиссара по информации Новой Зеландии (www.privacy.org.nz)

Несмотря на то, что мы принимаем разумные меры для обеспечения того, чтобы сторонние получатели ваших персональных данных соблюдали требования законодательства о конфиденциальности, схожее с требованиями законодательства вашей юрисдикции, вы признаете и соглашаетесь с тем, что мы не можем контролировать действия сторонних получателей и, таким образом, не можем гарантировать, что они будут соблюдать такие требования в области конфиденциальности.

Перу

Вы можете воспользоваться правами, связанными с защитой персональных данных, запросив доступ к своим персональным данным или потребовав исправления, удаления или приостановления обработки ваших персональных данных в соответствии с Законом о защите персональных данных («Закон»). Вы также можете воспользоваться этими правами через своего законного опекуна или уполномоченное вами лицо. Однако в этом случае вы должны предоставить нам доверенность в соответствии с Законом.

Вы также можете в любое время отозвать свое согласие или потребовать приостановить обработку персональных данных.

Если вы считаете, что ваш запрос не был выполнен, вы можете предъявить претензию в Национальное ведомство Перу по защите персональных данных.

Для защиты ваших персональных данных и обработки жалоб, связанных с вашими персональными данными, мы назначили ответственным за управление вашими персональными данными и их защиту следующее лицо.

· Группа по защите данных, ответственная за управление и безопасность ваших персональных данных

· Контактные данные: указаны в Разделе 8 («Контактные данные»)

 

Филиппины

У вас есть следующие права:

· Право на получение информации. В определенных обстоятельствах вы имеете право на получение информации о том, обрабатываются ли в настоящее время (или были ли обработаны ранее) относящиеся к вам персональные данные, в том числе о том, производится ли профилирование и принятие решений в автоматизированном решении.

· Право на заявление возражений. В определенных обстоятельствах вы имеете право заявить возражения против обработки ваших персональных данных, включая обработку для целей автоматизированной обработки или профилирования.

· Право доступа. В определенных обстоятельствах вы имеете право направить запрос о предоставлении доступа (в разумных пределах) к своим персональным данным.

· Право на исправление. В определенных обстоятельствах вы имеете право заявлять о неточностях или ошибках в ваших персональных данных и требовать их исправления, за исключением случаев, когда запрос является явно недобросовестным или иным образом необоснованным.

· Право на удаление или блокировку. В определенных обстоятельствах вы имеете право потребовать приостановления обработки ваших персональных данных, отозвать их, потребовать блокировки или удаления ваших персональных данных.

 

Соглашаясь с настоящей Политикой конфиденциальности, вы соглашаетесь с тем, что мы вправе:

· собирать и обрабатывать ваши персональные данные в порядке, описанном в Разделе 3 («Как мы обрабатываем ваши персональные данные»);

· передавать ваши персональные данные третьим сторонам, компаниям, входящим в нашу корпоративную группу, и третьим лицам, которые приобретают нашу компанию или наш бизнес (полностью или основную часть), в порядке, описанном в настоящей Политике конфиденциальности, для целей, указанных в настоящей Политике; а также

· передавать или хранить ваши персональные данные в местах за пределами Филиппин в порядке, указанном в Разделе 3 («Как мы храним и передаем ваши персональные данные»).

 

Сербия

В целях соблюдения Закона о защите персональных данных нашим уполномоченным местным представителем в Сербии является компания Karanovic & Partners, эл. адрес: local.representative@karanovicpartners.com. Укажите слово «Сербия» в теме письма.

· Наименование: Karanovic & Partners o.a.d. Beograd

· Адрес: Resavska 23, Belgrade, 11000, Serbia (Сербия)

· Номер телефона: +381 11 3094 200

· Эл. почта: local.representative@karanovicpartners.com

Сингапур

Принимая настоящую Политику конфиденциальности, вы соглашаетесь на сбор, использование и раскрытие персональных данных, как указано в настоящей Политике конфиденциальности, включая трансграничную передачу вашей информации в любую страну или регион, где у нас есть базы данных или аффилированные лица, и, в частности, в места, указанные в Разделе 4 («Как мы храним и передаем ваши персональные данные»). В ситуациях, когда согласие не получено, Proxima Beta собирает, использует или раскрывает персональные данные в соответствии с исключением, предусмотренным Законом о защите персональных данных 2012 года, или в соответствии с требованиями или разрешениями любого другого применимого законодательства.

Вы имеете право на доступ к вашим персональным данным, а также знать о том, как мы их используем и кому мы их передаем. Вы имеете право требовать исправления любых ваших персональных данных, которые являются неточными.

В целях соблюдения Закона о защите персональных данных 2012 года сообщаем контактные данные нашего уполномоченного специалиста по защите данных, с которым можно связаться по этой ссылке.

ЮАР

Вы имеете право подать жалобу в Управление по регулированию информации (ЮАР), направив ее по адресу inforeg@justice.gov.za. Адрес Управления по регулированию информации (ЮАР): 33 Hoofd Street Forum III, 3rd Floor Braampark, Braamfontein, Johannesburg, South Africa (ЮАР).

Шри-Ланка

Принимая настоящую Политику конфиденциальности, вы соглашаетесь с данной Политикой конфиденциальности и разрешаете сбор, использование и раскрытие ваших персональных данных. При этом, если вам еще не исполнилось 18 лет, вы гарантируете, что у вас есть согласие вашего родителя или законного опекуна на регистрацию учетной записи и использование Игровых сервисов.

Таиланд

Принимая настоящую Политику конфиденциальности, вы подтверждаете, что прочитали, поняли и согласны с данной Политикой конфиденциальности. Если вы не согласны с Политикой конфиденциальности, вы не должны использовать Игровые сервисы.

 

Если вам еще не исполнилось 20 лет, вы гарантируете, что получили согласие вашего родителя или законного опекуна на регистрацию учетной записи и использование Игровых сервисов.

 

Если это предусмотрено Законом Таиланда о защите персональных данных (PDPA), вы можете:

· отозвать свое согласие на обработку ваших персональных данных (только если законным основанием для обработки является согласие); однако обращаем внимание, что, если для обработки ваших персональных данных требуется согласие, мы не сможем предоставить запрашиваемый сервис без него;

· потребовать предоставления доступа к вашим персональным данным, внесения в них любых исправлений, прекращения их автоматической обработки или профилирования (если применимо), прекращения или ограничения их использования, предоставления и/или удаления ваших персональных данных;

· потребовать предоставления вам или третьей стороне ваших персональных данных, находящихся у нас, в машиночитаемом формате; и/или

· подать жалобу в соответствующий орган.

 

Если вы хотите сделать такие запросы, свяжитесь с нами.

 

Контактные данные нашего местного представителя в Таиланде в целях соблюдения PDPA указаны в Разделе 8 («Контактные данные»), с ним можно связаться по электронной почте. Укажите слово «Таиланд» в теме письма.

 

Турция

У вас есть законные права, изложенные в статье 11 Закона Турции «О защите персональных данных» (далее — «DPL»), в отношении ваших персональных данных, хранящихся у нас. Будучи субъектом данных, находящимся на территории Турции, вы можете иметь право обратиться к оператору данных и (если это разрешено применимым законодательством и нормативными положениями):

 

 

· узнать, обрабатывались ли ваши персональные данные;

· запросить информацию об обработке (если ваши персональные данные обрабатывались);

· узнать о цели обработки ваших персональных данных и о том, используются ли они соответствующим образом;

· получить информацию о третьих лицах на территории Турции или за рубежом, которым были переданы персональные данные;

· потребовать исправления в случае, если персональные данные являются неполными или неточными, и потребовать, чтобы сведения об операциях в этом отношении были направлены третьим лицам, которым были переданы ваши персональные данные;

· потребовать удаления или уничтожения персональных данных в соответствии с условиями, изложенными в Статье 7 DPL, и потребовать, чтобы сведения об операциях в этом отношении были направлены третьим лицам, которым были переданы ваши персональные данные;

· возражать против возникновения каких-либо последствий, которые могут нанести вам ущерб в результате анализа персональных данных исключительно с помощью автоматизированных систем; и

· потребовать компенсации ущерба, понесенного вами в результате незаконной обработки ваших персональных данных.

 

В соответствии со Статьей 9 DPL ваши персональные данные могут передаваться за рубеж следующим образом:

 

Личность иностранного получателя

Место нахождения получателя (или как указано в политике конфиденциальности получателя)

Цели использования Персональной информации получателем

Конкретные предоставляемые Персональные данные

Облако Tencent

(cloudlegalnotices@tencent.com)

Сингапур

Хранение персональных данных

Вся собранная персональная информация

Midas

Сингапур

Оплата

Платежная информация

IMUR

Сингапур

Опрос

Данные опроса

 

США

Для целей данного раздела «персональная информация» и «конфиденциальная персональная информация» имеют значения, указанные в Законе штата Калифорния о защите конфиденциальности потребителей 2018 г. (с поправками, внесенными Законом штата Калифорния о правах на конфиденциальность 2020 г.) («CCPA»), и соответственно включают термины «персональные данные» и «конфиденциальные данные», как определено в Законе штата Колорадо о конфиденциальности («CPA»), Законе штата Коннектикут о конфиденциальности персональных данных и онлайн-мониторинге («CTDPA»), Законе США о защите конфиденциальности потребителей в штате Юта («UCPA») и Законе штата Вирджиния о защите данных потребителей («VCDPA»), (вместе — «Законодательство США»).

 

Сбор и раскрытие персональных данных

В течение последних 12 месяцев мы собирали и раскрывали с той или иной коммерческой целью следующие категории персональных данных, касающихся вас или вашего устройства:

· Идентификаторы, такие как ваше имя, указанное в вашем профиле в социальных сетях, имя пользователя вашей учетной записи LEVEL INFINITE PASS, Open ID/идентификатор пользователя, IP-адрес, идентификатор устройства, токен устройства, номер телефона, адрес электронной почты и псевдоним. Эта информация собирается непосредственно от вас и вашего устройства, а также с платформ социальных сетей, если вы решили зарегистрироваться с помощью учетной записи в социальной сети.

· Характеристики, относящиеся к защищенным классификациям в соответствии с калифорнийским или федеральным законодательством, такие как национальное происхождение, пол или возраст. Эта информация собирается непосредственно у вас в контексте того, что вы являетесь нашим потребителем, или, если вы решили создать свой профиль с помощью учетной записи в социальных сетях, ваш пол может быть указан вашим поставщиком учетной записи в социальных сетях.

· Категории персональной информации, перечисленные в законе штата Калифорния «Записи о клиентах», включая информацию, подпадающую под другие категории, такая как ваш адрес и номер телефона. Эту информацию мы получаем непосредственно от вас.

· Сведения о действиях в Интернете или другой электронной сети, например, данные о вашем использовании Игровых сервисов, включая информацию об уровне, баллах, отметках действий (время и дата), входе в систему и кликах, а также другие данные об устройстве, указанные в основной Политике конфиденциальности. Эту информацию мы получаем непосредственно от вас и с вашего устройства.

· Коммерческие сведения о любых операциях в рамках Игры, например о том, какие продукты были приобретены вами и сколько они стоят. Эту информацию мы получаем непосредственно от вас, с вашего устройства и от магазина Google Play или Apple iOS.

· Данные о местоположении, например данные о вашем местоположении, когда вы создаете свою учетную запись и решаете предоставить эти данные в рамках Игровых сервисов. Эту информацию мы получаем непосредственно от вас.

· Аудио- и визуальная информация, такая как профильное изображение и аудиосообщения в социальных сетях. Эта информация собирается непосредственно от вас и на платформах социальных сетей, если вы решили зарегистрироваться с помощью учетной записи в социальной сети.

· Профессиональная информация (данные, связанные с вашей работой), например, данные о вашей профессии, если вы решите указать их в опросе. Эту информацию мы получаем непосредственно от вас.

· Информация для входа в учетную запись, включая имя пользователя и пароль, используемые для доступа к учетной записи Игровых сервисов.

· Содержимое ваших сообщений чата, отправленных в ходе Игры. Если в настоящей Политике конфиденциальности не указано иное, эта информация собирается с вашего устройства, хранится только на вашем устройстве и не хранится нашими серверами.

 

Мы собираем и раскрываем ваши персональные данные в следующих целях:

· Для предоставления вам Игровых сервисов, обслуживания вашей учетной записи, предоставления услуг поддержки, обработки платежей и доставки аудио- и текстовых сообщений.

· Для обработки результатов опросов.

· Для улучшения наших услуг, включая функциональность Игровых сервисов.

· Для целей безопасности и проверки, в том числе для предотвращения и выявления мошеннической деятельности.

· Для решения и устранения технических проблем и ошибок.

 

Дополнительная информация о том, для чего используется тот или иной вид персональных данных, приведена в Разделе 3 («Как мы обрабатываем ваши персональные данные»).

 

Мы раскрываем каждую из категорий собираемых нами персональных данных следующим типам организаций, как описано в Разделе 4 («Как мы храним и передаем ваши персональные данные»).

 

За последние 12 месяцев мы не продавали и не передавали персональные данные жителей штата Калифорния третьим лицам в значении терминов «Продажа» и «Передача», указанных в CCPA. И мы не располагаем информацией о продаже или передаче персональных данных пользователей в возрасте до 16 лет.

 

Кроме того, мы не используем и не раскрываем конфиденциальные персональные данные, кроме как для оказания услуг, обоснованно ожидаемых обычным потребителем, который запрашивает эти услуги, либо в иных случаях, разрешенных законами штата.

 

Хранение ваших персональных данных

 

Период хранения зависит от категории собранных данных. Для получения подробной информации о периоде хранения, предусмотренном для любой конкретной категории данных, см. таблицу в основной части Политики конфиденциальности.

 

Пользователи в штате Калифорния до 18 лет

 

Все жители штата Калифорния в возрасте до 18 (восемнадцати) лет, которые зарегистрировались для использования Игровых сервисов и разместили контент или информацию в Игровых сервисах, могут запросить удаление такой информации с Игровых сервисов, связавшись с нами, как указано в Разделе 8 (Контактные данные). В таком запросе должно быть указано, что они лично разместили такой контент или информацию, и подробно описано место размещения данного контента или информации. Мы предпримем разумные добросовестные усилия для удаления публикации из потенциального общественного доступа или обезличивания ее, чтобы житель не мог быть идентифицирован по отдельности. Этот процесс удаления не может обеспечить полное или всестороннее удаление. Например, третьи лица могли повторно опубликовать публикацию, а архивные копии могут храниться поисковыми системами и другими сторонами, которые мы не контролируем.

 

Права в соответствии с законодательством США

 

В зависимости от места вашего проживания вы можете иметь некоторые или все перечисленные ниже права в отношении информации, которую мы собрали о вас. Однако эти права не являются абсолютными, и в некоторых случаях мы можем отклонить ваш запрос, как это разрешено законом:

· Право на доступ/знание. Вы можете запросить подтверждение того, обрабатываем ли мы информацию о вас, и предоставить вам доступ к этой информации. Вы также можете запросить получение этой информации в портативном и, насколько это технически возможно, легкодоступном формате, который позволит вам беспрепятственно передать информацию другой организации. Если вы являетесь резидентом Калифорнии, вы можете запросить следующую информацию о сборе, использовании и раскрытии нами вашей информации:

o категории ваших персональных данных, собранных нами;

o категории источников, из которых собирались персональные данные;

o деловые или коммерческие цели сбора персональной информации о вас;

o категории третьих лиц, которым мы передавали ваши персональные данные, категории переданных нами персональных данных (если применимо) и цель передачи данных; и

o конкретные единицы ваших персональных данных, собранных нами.

· Запрос на удаление.Запросить удаление персональных данных, которые мы собрали о вас;

· Запрос на исправление.потребовать исправления неточных персональных данных, хранящихся у нас; а также

· Право на недопущение дискриминации.Не подвергаться незаконной дискриминации за осуществление своих прав, в том числе в форме предоставления услуг другого уровня или качества или отказа в предоставлении вам товаров или услуг в случае осуществления вами прав в соответствии с законами штата США.

 

Как реализовать свои права

 

Во-первых, вы можете войти в свою учетную запись и управлять своими данными в учетной записи. В зависимости от того, где вы проживаете, вы также можете осуществить свои права, если таковые имеются, в отношении других данных, связавшись с нами в порядке, указанном в Разделе 8 (Контактные данные). Прежде чем выполнить запрос, мы можем предпринять шаги по проверке вашей личности для защиты вашей конфиденциальности и обеспечения безопасности и можем отклонить ваш запрос, если мы не сможем проверить вашу личность. Для проверки вашей личности нам может потребоваться следующая информация от вас: ваше имя, фамилия, адрес, номер телефона, дата рождения и адрес электронной почты.

 

В зависимости от того, где вы проживаете, вы можете воспользоваться этими правами самостоятельно либо назначить уполномоченного представителя для подачи таких запросов от вашего имени. Чтобы мы могли обработать такой запрос, вы должны предоставить уполномоченному агенту подписанное вами письменное разрешение. Мы вправе запросить у представителя подтверждение его личности и проверить у вас, действительно ли вы предоставили данному представителю разрешение на подачу запроса.

 

Кроме того, если применимо, мы предоставим вам дополнительную информацию о процессе подачи апелляции. При подаче вами запроса или апелляции мы ограничим сбор вашей информации только тем, что необходимо для надежного выполнения вашего запроса или рассмотрения апелляции. Мы не будем требовать от вас или вашего уполномоченного представителя уплаты комиссии за проверку вашего запроса или апелляции.

 

Вопросы

 

Если у вас есть вопросы или сомнения относительно настоящей Политики конфиденциальности, свяжитесь с нами в порядке, указанном в Разделе 8 («Контактные данные»).